JONA Cardigan Schritt 5 // Step 5

Maschenaufnahme aus dem Armloch // Pick up stitches around the armhole opening

LOTILDA - Jona Cardigan/Jumper Schritt 5 - Maschenaufnahme aus dem Armloch
Bild 1/5: Mit einer kurzen Rundstricknadel …
// Picture 1/5: With a short circular needle …
LOTILDA - Jona Cardigan/Jumper Schritt 5 - Maschenaufnahme aus dem Armloch
Bild 2/5: … erste Masche aus der Seitenmasche aufnehmen in der der Maschenmarkierer hängt …
// Picture 2/5: … pick up the first stitch where the stitchmarker is placed …
LOTILDA - Jona Cardigan/Jumper Schritt 5 - Maschenaufnahme aus dem Armloch
Bild 3/5: … zweite Masche …
// Picture 3/5: … second stitch …
LOTILDA - Jona Cardigan/Jumper Schritt 5 - Maschenaufnahme aus dem Armloch
Bild 4/5: … als links geneigte Zunahme …
// Picture 4/5: … as left leaning increase …
LOTILDA - Jona Cardigan/Jumper Schritt 5 - Maschenaufnahme aus dem Armloch
Bild 5/5: … dritte und alle weiteren Maschen zwischen der Randmasche und der ersten Masche.
// Picture 5/5: … third and all further stitches between edge stitch and first stitch.
LOTILDA - Jona Cardigan/Jumper Schritt 5 - Maschenaufnahme aus dem Armloch
Bild 1/1 (Detail): Maschenaufnahme entlang des Armlochs.
// Picture 1/1 (Detail): Pick up stitches around the armhole opening.
LOTILDA - Jona Cardigan/Jumper Schritt 5 - Maschenaufnahme aus dem Armloch
Bild 1/2: Am Ende der Runde die letzte Masche …
// Picture 1/2: At the end of the round the last stitch …
LOTILDA - Jona Cardigan/Jumper Schritt 5 - Maschenaufnahme aus dem Armloch
Bild 2/2: … als rechts geneigte Zunahme.
// Picture 2/2: … as right leaning increase.
LOTILDA - Jona Cardigan/Jumper Schritt 5 - Maschenaufnahme aus dem Armloch
Hinweis (nur JONA Jumper): Hier gibt es einen kleinen Versatz zu sehen, da ich bei dem Jumper mit einem provisorischem Maschenanschlag für die Schulter gearbeitet habe. // Note (only JONA Jumper): Here you can see a little offset, because i worked with an provisional cast on for the shoulder.
Weiterlesen

JONA Cardigan Patternhack – Alternative Blende // Alternative Band

LOTILDA Knitting Pattern JONA Cardigan // Oversize Cardigan with front band and belt

Schritt 1 – Rückenteil // Step 1 – Back

Maschenaufnahme mit dem Schlingenanschlag (Anzahl siehe Schritt 3 – Rückenteil) // Pick up stitches with backward loop cast on (number of stitches see Step 3 – Back)
Verkürzte Reihen für die linke Schulter in Rückreihen (siehe Schritt 1 C 1a) für die rechte Schulter in Hinreihen (siehe Schritt 2 C 1a) // Short rows for left shoulder in wrong side rows (see Step 1 C 1a) for right shoulder in right side rows (see Step 2 C 1a)
Verkürzte Reihen für das Rückenteil: Fertig! // Short rows for the back: Done!
Abnahmen am Anfang der Reihe (siehe Schritt 1 C 1c) // Decreases at the beginning of a row (see Step 1 C 1c)
Abnahmen am Ende der Reihe (siehe Schritt 2 C 1c) // Decreases at the end of a row (see Step 2 C 1c)

Schritt 2 – Rechtes Vorderteil // Step 2 – Right Front Piece

Maschenaufnahme für das rechte Vorderteil // Pick up stitches for the right front piece
1. Reihe: alle links stricken (keine Blendenmaschen/Randmaschen). 2. Reihe: Verkürzte Reihen, Zunahmen und Abnahmen wie beim rechten Vorderteil (Schritt 1 C 1a-c). // 1st row: purl all stitches (no band/edge-stitches). 2nd row: Work short rows, increases and decreases as at the left front piece (Step 1 C 1a-c).

Schritt 3 – Linkes Vorderteil // Step 3 – Left Front Piece

Maschenaufnahme für das linke Vorderteil.

1. Reihe: alle links stricken (keine Blendenmaschen/Randmaschen). 2. Reihe: Verkürzte Reihen, Zunahmen und Abnahmen wie beim linken Vorderteil (Schritt 2 C 1a-c). //

// Pick up stitches for the left front piece.

1st row: purl all stitches (no band/edge-stitches). 2nd row: Work short rows, increases and decreases as at the left front piece (Step 2 C 1a-c).

Weiterlesen

MIA Jumper // Pullover mit Rundpasse

Der kurze MIA Pullover wird von oben Top-Down in Runden mit einer Rundpasse gestrickt. Der Pullover wird mit einem weiten, ovalen Halsbündchen im Hebemaschenbündchen begonnen, in dem bereits die erste Zunahmerrunde gearbeitet wird, anschließend werden weitere 5 Zunahmerunden gleichmäßig über die Passe verteilt gestrickt.

Nachdem Ärmel und Rumpf abgeteilt wurden, wird weiter in Runden gearbeitet, wobei der Jumper durch ein paar Abnahmen unter den Armen kleine Rundungen erhält. Der Rumpf wird kurz vor Ende des Saumbündchens mit verlängerten Reihen geformt und erhält hierdurch hinten eine minimale Mehrlänge. Der kurze Schnitt passt ideal zu taillierten Röcken oder High-Waist-Hosen.

Die 7/8 Ärmeln halten die Hände frei und machen den Jumper somit auch zu einem alltagstauglichen Pullover. Die Ärmel erhalten einige Zunahmen, sodass diese dezent keulenhaft wirken.

Die Anleitung enthält eine detaillierte Modellskizze mit allen Maßangaben, sowie eine Blankoskizze für Notizen und Umrechnungen.

Schwierigkeitsgrad ●◦◦ einfach 
Passform: ●◦◦ normal

Diese Anleitung ist erhältlich in deutsch für €6.50 EUR  bei Ravelry

Weiterlesen

MAYA Bluse // Rundpassen Pullover mit I-Cord-Schleife

LOTILDA Strickanleitung MAYA Bluse

KURZBESCHREIBUNG

Die Maya Bluse wird von oben nach unten mit einer Rundpasse gestrickt. Bei einer Rundpasse werden die Zunahmen für die Ärmel, sowie Rücken- und Vorderteil gleichmäßig über die Passe verteilt jeweils innerhalb einer Reihe gestrickt.

Die Bluse wird zunächst in Hin- und Rückreihen gearbeitet und dann zur Runde geschlossen, wodurch ein tiefer gerader Ausschnitt entsteht. Mit der nachträglich angestrickten I-Cord-Kordel kann man den Ausschnitt entweder lässig knoten oder zur Schleife binden. Der kurze Schnitt passt ideal zu Röcken oder High-Waist-Hosen. Durch die Top-Down-Technik kann die Tiefe des Ausschnittes, die Gesamtlänge und die Ärmellänge leicht angepasst werden.

Der Saum und Ärmelsaum wird ebenfalls mit einem I-Cord-Kordel-Abschluss abgekettet. Durch die engen
I-Cord-Abschlüsse fällt der Jumper an den Ärmeln und auf der Hüfte ballonartig.

Die Anleitung enthält im Anhang eine detaillierte Modellskizze mit allen benötigten Maßangaben, sowie eine blanko Modellskizze für Notizen und Anpassungen.

Schwierigkeitsgrad: 1 2 3 einfach

Passform: 1 2 3 weit

Diese Anleitung ist erhältlich für €6.50 EUR  bei Ravelry

Weiterlesen

Strickanleitung ELLA Jumper // Pullover mit Fledermaus Ärmel

LOTILDA Strickanleitung ELLA Jumper - Top Down Pullover mit Fledermausärmeln und V-Ausschnitt selber stricken

KURZBESCHREIBUNG

Der ELLA Jumper ist ein trapezförmig geschnittener Oversize Pullover, der ähnlich wie ein Fledermaus Pullover fällt. Der Jumper wird von oben (Top-Down) durch Maschenaufnahme aus den Strickteilen gestrickt wird. Man beginnt zunächst mit der ersten Blende und dem Vorderteil und formt die überschnittenen Schultern mit verkürzten Reihen. Für den tiefen V-Ausschnitt werden Zunahmen, für die Armschräge Abnahmen gearbeitet und zunächst bis zum Armausschnitt gestrickt.

Das zweite Vorderteil und auch das Rückenteil werden direkt durch Maschenaufnahme angestrickt und ebenfalls bis zum Armausschnitt gearbeitet. Anschließend werden alle drei Teile auf einer Nadel zur Runde geschlossen und gemeinsam beendet. Dabei werden weitere Abnahmen für die Seitenschräge am Unterteil gearbeitet.

Die Ärmel werden ebenfalls durch Maschenaufnahme aus den Armlöchern direkt angestrickt. Durch die Top-Down-Technik kann das Modell sehr leicht an die persönlichen Maße angepasst werden. Die Anleitung enthält eine detaillierte Modellskizze mit allen benötigten Maßangaben.

Als Designelement hat der Jumper hübsche krause Reihen und schöne breite Hebemaschen-Bündchen am Saum und Ärmelsaum.

Passform 1 2 3 weit und kurz
Schwierigkeitsgrad 1 2 3 fortgeschritten

Diese Anleitung ist erhältlich in deutsch und englisch für €6.50 EUR  bei Ravelry

Weiterlesen
1 2 3 8